|
|
|
@ -6,6 +6,7 @@ |
|
|
|
|
"about.rules": "සේවාදායකයේ නීති", |
|
|
|
|
"account.account_note_header": "සටහන", |
|
|
|
|
"account.add_or_remove_from_list": "ලැයිස්තු වලින් එකතු හෝ ඉවත් කරන්න", |
|
|
|
|
"account.badges.bot": "ස්වයංක්රියයි", |
|
|
|
|
"account.badges.group": "සමූහය", |
|
|
|
|
"account.block": "@{name} අවහිර කරන්න", |
|
|
|
|
"account.block_domain": "{domain} වසම අවහිර කරන්න", |
|
|
|
@ -21,14 +22,15 @@ |
|
|
|
|
"account.follow": "අනුගමනය", |
|
|
|
|
"account.followers": "අනුගාමිකයින්", |
|
|
|
|
"account.followers.empty": "කිසිවෙක් අනුගමනය කර නැත.", |
|
|
|
|
"account.following": "අනුගමනය", |
|
|
|
|
"account.following_counter": "{count, plural, one {අනුගාමිකයින් {counter}} other {අනුගාමිකයින් {counter}}}", |
|
|
|
|
"account.followers_counter": "{count, plural, one {අනුගාමිකයින් {counter}} other {අනුගාමිකයින් {counter}}}", |
|
|
|
|
"account.following": "අනුගමන", |
|
|
|
|
"account.following_counter": "{count, plural, one {අනුගමන {counter}} other {අනුගමන {counter}}}", |
|
|
|
|
"account.follows.empty": "තවමත් කිසිවෙක් අනුගමනය නොකරයි.", |
|
|
|
|
"account.follows_you": "ඔබව අනුගමනය කරයි", |
|
|
|
|
"account.go_to_profile": "පැතිකඩට යන්න", |
|
|
|
|
"account.joined_short": "එක් වූ දිනය", |
|
|
|
|
"account.link_verified_on": "මෙම සබැඳියේ අයිතිය {date} දී පරීක්ෂා කෙරිණි", |
|
|
|
|
"account.media": "මාධ්යය", |
|
|
|
|
"account.media": "මාධ්ය", |
|
|
|
|
"account.mention": "@{name} සඳහන් කරන්ක", |
|
|
|
|
"account.mute": "@{name} නිහඬ කරන්න", |
|
|
|
|
"account.mute_short": "නිහඬ", |
|
|
|
@ -37,6 +39,7 @@ |
|
|
|
|
"account.posts_with_replies": "ලිපි සහ පිළිතුරු", |
|
|
|
|
"account.report": "@{name} වාර්තා කරන්න", |
|
|
|
|
"account.share": "@{name} ගේ පැතිකඩ බෙදාගන්න", |
|
|
|
|
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {ලිපි {counter}} other {ලිපි {counter}}}", |
|
|
|
|
"account.unblock": "@{name} අනවහිර කරන්න", |
|
|
|
|
"account.unblock_domain": "{domain} වසම අනවහිර කරන්න", |
|
|
|
|
"account.unblock_short": "අනවහිර", |
|
|
|
@ -53,11 +56,17 @@ |
|
|
|
|
"audio.hide": "හඬපටය සඟවන්න", |
|
|
|
|
"autosuggest_hashtag.per_week": "සතියකට {count}", |
|
|
|
|
"boost_modal.combo": "ඊළඟ වතාවේ මෙය මඟ හැරීමට {combo} එබීමට හැකිය", |
|
|
|
|
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "දෝෂ වාර්තාවේ පිටපතක්", |
|
|
|
|
"bundle_column_error.error.title": "අපොයි!", |
|
|
|
|
"bundle_column_error.network.title": "ජාලයේ දෝෂයකි", |
|
|
|
|
"bundle_column_error.retry": "නැවත උත්සාහ කරන්න", |
|
|
|
|
"bundle_column_error.return": "ආපසු මුලට යන්න", |
|
|
|
|
"bundle_column_error.routing.title": "404", |
|
|
|
|
"bundle_modal_error.close": "වසන්න", |
|
|
|
|
"bundle_modal_error.message": "මෙම සංරචකය පූරණයේ දී යම් දෙයක් වැරදී ඇත.", |
|
|
|
|
"bundle_modal_error.retry": "නැවත උත්සාහ කරන්න", |
|
|
|
|
"closed_registrations_modal.find_another_server": "වෙනත් සේවාදායක", |
|
|
|
|
"closed_registrations_modal.title": "මාස්ටඩන් හි ලියාපදිංචි වන්න", |
|
|
|
|
"column.about": "පිලිබඳව", |
|
|
|
|
"column.blocks": "අවහිර කළ අය", |
|
|
|
|
"column.bookmarks": "පොත්යොමු", |
|
|
|
@ -159,7 +168,7 @@ |
|
|
|
|
"empty_column.domain_blocks": "අවහිර කරන ලද වසම් නැත.", |
|
|
|
|
"empty_column.explore_statuses": "දැන් කිසිවක් නැඹුරු නොවේ. පසුව නැවත පරීක්ෂා කරන්න!", |
|
|
|
|
"empty_column.follow_requests": "ඔබට තවමත් අනුගමන ඉල්ලීම් ලැබී නැත. ඉල්ලීමක් ලැබුණු විට, එය මෙහි පෙන්වනු ඇත.", |
|
|
|
|
"empty_column.home": "ඔබගේ මුල් පිටුව හිස් ය! මෙය පිරවීමට බොහෝ පුද්ගලයින් අනුගමනය කරන්න.", |
|
|
|
|
"empty_column.home": "මුල් පිටුව හිස් ය! මෙය පිරවීමට බොහෝ පුද්ගලයින් අනුගමනය කරන්න.", |
|
|
|
|
"empty_column.lists": "ඔබට තවමත් ලැයිස්තු කිසිවක් නැත. ඔබ එකක් සාදන විට, එය මෙහි පෙන්වනු ඇත.", |
|
|
|
|
"empty_column.mutes": "ඔබ තවමත් කිසිදු පරිශීලකයෙකු නිහඬ කර නැත.", |
|
|
|
|
"empty_column.notifications": "ඔබට දැනුම්දීම් ලැබී නැත. අන් අය සහ ඔබ අතර අන්යෝන්ය බලපවත්වන දෑ මෙහි දිස්වනු ඇත.", |
|
|
|
@ -264,7 +273,7 @@ |
|
|
|
|
"navigation_bar.favourites": "ප්රියතමයන්", |
|
|
|
|
"navigation_bar.filters": "නිහඬ කළ වචන", |
|
|
|
|
"navigation_bar.follow_requests": "අනුගමන ඉල්ලීම්", |
|
|
|
|
"navigation_bar.follows_and_followers": "අනුගමනය හා අනුගාමිකයින්", |
|
|
|
|
"navigation_bar.follows_and_followers": "අනුගමන හා අනුගාමික", |
|
|
|
|
"navigation_bar.lists": "ලැයිස්තු", |
|
|
|
|
"navigation_bar.logout": "නික්මෙන්න", |
|
|
|
|
"navigation_bar.mutes": "නිහඬ කළ අය", |
|
|
|
@ -445,7 +454,7 @@ |
|
|
|
|
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {තත්පර #} other {තත්පර #}} ක් ඉතිරිය", |
|
|
|
|
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "වෙනත් සේවාදායකයන්ගෙන් {resource} දර්ශනය නොවේ.", |
|
|
|
|
"timeline_hint.resources.followers": "අනුගාමිකයින්", |
|
|
|
|
"timeline_hint.resources.follows": "අනුගමනය", |
|
|
|
|
"timeline_hint.resources.follows": "අනුගමන", |
|
|
|
|
"timeline_hint.resources.statuses": "පරණ ලිපි", |
|
|
|
|
"trends.trending_now": "දැන් නැගී එන", |
|
|
|
|
"ui.beforeunload": "ඔබ මාස්ටඩන් හැර ගියහොත් කටුපිටපත අහිමි වේ.", |
|
|
|
|