Source code for the custom Mastodon (Glitchsoc) instance on berserker.town. https://berserker.town/
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 

38 lines
2.6 KiB

---
ko:
admin:
custom_emojis:
batch_copy_error: '선택된 에모지를 복사하던 중 오류가 발생했습니다: %{message}'
batch_error: '에러가 발생했습니다: %{message}'
settings:
captcha_enabled:
desc_html: 이것은 hCaptcha의 외부 스크립트에 의존합니다, 이것은 개인정보 보호에 위협을 가할 수도 있습니다. 추가적으로, <strong>이것은 몇몇 사람들(특히나 장애인들)에게 가입 절차의 접근성을 심각하게 떨어트릴 수 있습니다</strong>. 이러한 이유로, 대체제로 승인 전용이나 초대제를 통한 가입을 고려해보세요.<br>한정된 사용만 가능한 초대장을 통한 가입자들은 CAPTCHA를 풀지 않아도 됩니다
title: 새로운 사용자가 계정 확인을 위해서는 CAPTCHA를 풀어야 하도록 합니다
flavour_and_skin:
title: Flavour and skin
hide_followers_count:
desc_html: 사용자 프로필에 팔로워 수를 표시하지 않습니다
title: 팔로워 수 숨기기
other:
preamble: Various glitch-soc settings not fitting in other categories.
title: Other
outgoing_spoilers:
desc_html: When federating toots, add this content warning to toots that do not have one. It is useful if your server is specialized in content other servers might want to have under a Content Warning. Media will also be marked as sensitive.
title: Content warning for outgoing toots
show_reblogs_in_public_timelines:
desc_html: 공개글의 공개적인 부스트를 로컬과 공개 타임라인에 표시합니다.
title: 부스트를 공개 타임라인에 표시
show_replies_in_public_timelines:
desc_html: 자기자신에 대한 답글(글타래)와 마찬가지로, 공개적인 답글을 로컬과 공개 타임라인에 표시합니다.
title: 답글을 공개 타임라인에 표시
trending_status_cw:
desc_html: 유행하는 게시물이 활성화 되었을 때, 열람주의가 설정된 글도 허용합니다. 이 설정의 변경은 소급 적용되지 않습니다.
title: 열람주의를 가진 글이 유행에 오를 수 있도록 허용
auth:
captcha_confirmation:
hint_html: 한가지 단계가 남았습니다! 계정을 확인하기 위해서는, CAPTCHA를 풀어야 합니다. 질문이 있거나 계정 확인 과정에서 도움을 받고 싶은 경우 <a href="/about/more">서버의 관리자에게 연락해서</a> 해결할 수 있습니다.
title: 사용자 확인
generic:
use_this: 사용하기
settings:
flavours: 풍미